Harry ficou chocado quando exames médicos revelaram os meninos gêmeos que ele havia criado, pois seus filhos não eram dele. Furioso, ele voltou para casa para confrontar sua esposa, apenas para descobrir uma verdade que arruinaria sua família para sempre.
Harry sorriu enquanto observava seus meninos rindo de algo no consultório do pediatra. «Dr. Dennison», Harry levantou-se nervosamente quando o médico entrou.
«Sr. Campbell. Por favor, sente-se», o médico apertou as mãos de Harry e sentou-se em frente a ele. «Na verdade, eu queria falar com você em particular, Sr. Campbell. Os rapazes podem esperar lá fora.”
O coração de Harry disparou, perguntando-se se eram más notícias. Embora seus filhos fossem gêmeos, Josh tinha anemia grave, então o Dr. Dennison aconselhou a realização de mais testes e pediu a Harry que fizesse um exame de sangue caso fosse necessária uma transfusão. Felizmente, seu outro filho, Andrew, estava perfeitamente saudável.
«Então, temos uma clareza final sobre como proceder?»Harry perguntou ao médico inquieto quando os meninos foram embora.
«Acalme-se, Sr. Campbell», o Dr. Dennison recostou-se na cadeira. «Neste momento, a minha principal preocupação não é o Josh. Sim, ele tem uma deficiência de ferro, mas vamos começar com suplementos, possivelmente por via intravenosa. Queria falar consigo sobre outra coisa.”
Harry deu um suspiro de alívio. A condição do filho não era má.
«O Senhor adotou os meninos, Sr. Campbell?»o médico perguntou, enviando calafrios na espinha de Harry. «Isso é um pouco sensível, mas seu tipo sanguíneo é incompatível com os meninos.”
«Bem, isso não é muito estranho, certo? Quero dizer, em muitos casos, os pais biológicos não podem doar para seus filhos porque são uma mistura de duas pessoas», argumentou Harry.
«Sim, Senhor. Alguns pais biológicos não podem doar», concordou o médico. «Mas o que quero dizer é que você não pode ser o pai dos meninos. O tipo sanguíneo não é o fator final para determinar a paternidade, mas os tipos sanguíneos de ambos os gêmeos são A. Você e sua esposa são ambos B.»
«O que…mas isso é impossível», murmurou Harry baixinho.
«Lamento, Senhor. Vi estes resultados há alguns dias, por isso tomei a liberdade de fazer um teste de ADN nas vossas amostras. Eu entendo que isso é difícil de ouvir, mas há mais», disse o médico, empurrando alguns documentos para Harry.
Harry olhou para o médico incrédulo enquanto pegava papéis para ler. Havia muitos termos médicos que ele não entendia, mas as palavras «meio-irmãos» nos documentos olhavam para ele.
Harry olhou para o Dr. Dennison em choque. «Isso mesmo, Sr. Campbell. Andrew e Josh e tecnicamente seus meio-irmãos, não seus filhos.”
Harry não podia acreditar. Os filhos que ele criou durante 12 anos não eram dele. Na verdade, eles tinham que ser de seu pai, o que significava que Nancy estava com ele. Mas não fazia qualquer sentido. Ela já estava grávida quando ele a apresentou aos pais.
Harry demorou mais para sair do carro quando eles estavam em casa. De repente, ele ouviu seus meninos gritando: «vovô! Sentimos a tua falta!”
Harry apertou os punhos com força, os olhos vermelhos. Mas ele não podia invadir a casa e confrontar seu pai e esposa porque Josh e Andrew estariam lá. Então ele forçou um sorriso enquanto entrava.
«O que você está fazendo aqui, Pai?»ele perguntou com firmeza.
Mas ele nem esperou que o pai respondesse. A raiva que ele havia contido desde o doutor fez o sangue de Harry ferver. «Rapazes, vocês não iam à Casa do Bobby para uma noite de jogos?»Ele se virou para os meninos, forçando um sorriso.
«Certo, Papá! Andrew, vamos!»Quando os rapazes recolheram os seus controladores e saíram de casa, Harry perdeu a calma.
«Dormiste com o meu pai, Nancy?»ele explodiu em sua esposa.
O rosto de Nancy ficou pálido.
«Filho, olhe, não é o que você pensa», interveio seu pai, Robert. Mas o Harry não o estava a ouvir.
«O DNA não mente, Nancy!»Ele olhou para a mulher. «Quero saber a verdade!”
Nancy não conseguia olhar nos olhos do marido. «Harry tem todo o direito de ficar com raiva», disse ela a si mesma ao se lembrar da fatídica noite de 13 anos atrás…
Nancy estava curtindo a batida da música enquanto se movia pela pista de dança para chegar à área do bar. Enquanto ela esperava por suas bebidas, um cheiro de perfume masculino caro encontrou suas narinas.
À sua esquerda, Nancy encontrou um homem com cabelos prateados e uma mandíbula afiada sorrindo para ela. «Posso pagar-lhe uma bebida?»ele perguntou descaradamente, e Nancy ficou lisonjeada com a atenção. O homem tinha o dobro da idade dela, mas era atraente.
«Já estou recebendo algo para minhas amigas!»ela quase gritou com ele sobre a música alta.
«Oh, você está em uma viagem de meninas com seus amigos?»o homem continuou, sorrindo da maneira mais charmosa, e se aproximou dela.
Quando o barman lhe trouxe tiros, Nancy nem percebeu. «Sou a Nancy.”
«Robert», disse ele.
A próxima coisa que eles sabiam, eles estavam se beijando no elevador, e na manhã seguinte, Nacy acordou em sua cama. Eles pediram café da manhã e conversaram por um tempo antes que Robert dissesse que tinha que sair.
Nancy sabia que nunca mais o veria, mas tudo bem. Sua viagem a Las Vegas foi aventureira e apaixonada, exatamente o que ela queria. Mas três semanas depois, Nancy lamentou o caso de uma noite quando descobriu que estava grávida.
Nancy não queria interromper a gravidez porque estava com medo de ter dificuldades para engravidar mais tarde. Então ela deixou o consultório do ginecologista, sem saber para onde ir ou o que fazer. Mas ela queria desesperadamente falar com alguém. Então, sentindo-se perdida e com o coração partido, Nancy confidenciou a sua amiga, Anna.
«Não me diga que você está tendo esse bebê sozinho! Quer dizer, não há como entrar em contacto com aquele tipo de Las Vegas?”
«Não,» Nancy suspirou.
«Olá, senhoras!»Uma voz masculina interrompeu sua conversa séria naquele momento. «Eu sou Oliver, E este é meu amigo, Harry. Vimos-vos a falar demasiado a sério aqui e pensámos que devíamos vir aqui animá-los.”
Nancy era muito legal para espantar os caras, e Anna notou que Oliver era meio gostoso. Ela partiu para a pista de dança com ele, deixando Harry e Nancy para conversar por horas a sós.
«Ei, Nancy, vamos para o quarto da senhora», ela de repente insistiu, interrompendo a conversa. Nancy se desculpou e se juntou a Anna. «Durma com ele. Ele parece simpático. Las Vegas foi há apenas três semanas. Ele nunca saberá», disse ela no banheiro.
Inicialmente, Nancy recusou. Ela não faria algo tão desprezível. Ela tinha um emprego e um diploma e podia tornar-se mãe solteira. Mas então, o pensamento de seu filho ter um pai mudou a mente de Nancy, e ela acabou dormindo com Harry naquela noite.
Alguns meses depois, Harry ajoelhou-se e disse as três palavras mágicas. Nancy disse que sim quase imediatamente, e eles se beijaram. Tudo foi perfeito.
«Eles vão te amar», Harry disse a ela enquanto estavam na varanda da frente de seus pais alguns dias depois. Ele finalmente a apresentou aos pais.
«Oh, Deus. Eles vão ficar loucos», disse ela, esfregando a barriga, mas Harry insistiu que tudo ficaria bem.
A porta se abriu, acompanhada por uma voz estrondosa, e a mãe de Harry, Miriam, abraçou-o de braços abertos. Foi então que a Nancy sentiu um cheiro … aquele perfume inebriante que a meteu em sarilhos.
«Pai, este é o meu noivo», disse Harry quando se afastou do pai apenas para revelar … Robert. «Mas, como você pode ver, há outra surpresa na loja», continuou Harry, puxando Nancy para o seu lado quando eles entraram na casa. «Estamos a ter gémeos!”
A mãe de Harry, Miriam, era a imagem de delight, puxando Nancy com força em seu abraço, tendo em mente a barriga.
«Ela deveria ver as fotos do seu bebê, Harry!»Miriam disse. Ela e Harry finalmente foram buscar o álbum baby, deixando Nancy e Robert sozinhos.
«Nancy é isso -» Robert começou, mas ela o cortou.
«Eles são do Harry, não fazia ideia que ele era teu filho. Mas estes bebés são dele. Vamos fazer o que eles dizem: ‘o que acontece em Las Vegas, fica em Las Vegas.’”
E Robert e Nancy decidiram manter o segredo do caso de uma noite entre si.
Actualmente…
«Diga-me, Pai!»Harry explodiu. «Como é que o nosso pediatra de vários anos teve de dizer aos meus filhos que são meus irmãos? Como é que isso aconteceu?”
«Aconteceu em Las Vegas», suspirou Robert, desertou.
«Vegas…», sussurrou Harry. «A viagem que você fez com Anna e seus amigos algumas semanas antes de me conhecer e dormimos juntos?”
Nancy não conseguiu pronunciar uma palavra, mas acenou com a cabeça.
«Você sabia que já estava grávida?»ele perguntou com raiva.
«Sim», Ela baixou a cabeça.
«Você me prendeu, mas nem mesmo com meus próprios bebês!»Harry gritou.
«Filho, sinto muito», interveio Robert. «Embora, em minha defesa, ela me tenha dito que eles eram seus.”
«Você é um monstro!»Nancy gritou com ele. «Você sabia! Não me pode culpar por completo!”
Eles começaram a brigar e, de repente, Harry teve uma visão de outros momentos em que eles não estavam tão zangados. E então ele pensou nos meninos … seus meninos … que tinham os olhos castanhos de seu pai, embora Harry e Nancy fossem ambos de olhos azuis. Não o questionou antes, mas devia tê-lo feito.
«Eles nunca saberão que você é o verdadeiro pai deles!»Nancy gritou com Robert e Harry esfregou o pescoço, pensando muito.
«O avô é nosso Pai?»Josh perguntou. Todos se voltaram horrorizados para a porta, onde os gêmeos e seu amigo, Bobby, estavam de pé.
«Pai?»Andrew virou-se para Harry, que tentou sorrir, mas não conseguiu. a cara de poker que ele mantinha após o encontro com o Dr. Dennison de alguma forma não saiu, e seus filhos viram a verdade em seus olhos.
«Sinto muito», ele sussurrou para os gêmeos, não tendo mais energia para mais nada.