Marina puxou a cabeça para os ombros, tentando se esconder do Forte Vento de inverno, mas de repente sentiu que alguém estava vindo atrás dela. Voltando-se, ela notou uma mulher em um lenço brilhante e um vestido de verão pintado, que rapidamente encurtou a distância entre eles.
«Cigana», passou-lhe pela cabeça, e Marina acelerou involuntariamente o passo, na esperança de evitar a conversa. Mas a mulher não ia ficar para trás.- Espera, querida! A cigana apanhou-a e agarrou-a pela borda do casaco. — Não te apresses. Tenho uma palavra para ti.
— O que quer? Larguem-me! — Marina tentou escapar, mas o aperto foi inesperadamente forte.
A mulher olhou-a atentamente nos olhos e a sua voz baixou quase a um sussurro.:
— Vejo que estás de coração partido. A alma está partida. Esta cidade não te aceita. És uma estranha aqui. Ouviste? Vais ter problemas. O que aconteceu antes parecerá uma alegria em comparação com o que vai acontecer. Sair. Antes que seja tarde demais.
Marina finalmente foi libertada. Ela quase fugiu sem olhar para trás. O coração batia como se quisesse sair do peito — não tanto por medo, mas pelo fato de que as palavras da cigana tocavam algo no fundo.
Em casa, em um quarto frio, onde nem mesmo um cobertor poderia aquecer, Marina não conseguia dormir por um longo tempo. Os pensamentos do estranho encontro giravam em sua mente como folhas de outono sob rajadas de vento.
«Como é que ela sabia que eu não era daqui? Como sabias o que me aconteceu?.. Será Que tudo isso é sobre o dom deles? E se sim, então acontece получается ela estava a dizer a verdade?»
O frio dos cantos da sala parecia estar vivo. O apartamento era pequeno, nu, quase sem mobília. Não havia dinheiro para mais -или a fazer face às despesas. Mas eles esperavam que um dia as coisas ficassem mais fáceis.
Da memória surgiu a imagem de um homem amado. Miguel.
Eles se conheceram há muito tempo, em sua cidade natal. Em seguida, Marina trabalhou em um salão de massagem, e Mischa veio em uma viagem de negócios — arrancou as costas em um novo local de trabalho. Um amigo aconselhou-o a dirigir-se a ela.
À primeira vista, algo invisível, mas forte, passou entre eles. Como se eles já se conhecessem, mas se esquecessem.
A cada dia que passa, sua conexão se torna mais forte. Misha abraçou Marina como se quisesse protegê-la do mundo. E ela se sentiu em seus braços o mais amado e necessário.
Com o tempo, ela descobriu que suas relações com a família eram tensas. Os pais estavam no passado, e ele não queria voltar lá nem um pé. Ele disse: «não vou convidar os meus pais para o casamento.» Marina não se importou-ela viu como dói lembrar sua infância.
— Eles podem parecer normais-disse ele, olhando pela janela -, mas eu sei o que eles realmente são. Não podes confiar neles.
Ele ficou em silêncio, reunindo seus pensamentos, e continuou:
— A minha mãe nunca me amou. Só censuras, golpes, acusações потом e depois histórias de como o meu pai era mau. Caí durante anos, até o ver de novo.
Misha sorriu amargamente:
«Meu pai voltou do exterior, me levou, e então eu percebi que ele estava me ajudando todos esses anos. Transferências, dinheiro, tudo. Só a minha mãe gastava com a irmã mais velha do primeiro casamento.
Marina acariciou — o no ombro, sentindo os músculos tensos em cada memória.
«Às vezes, à noite, eu acordava e ouvia meu pai respirar», disse ele calmamente. — Não acreditava que fosse real. Como um sonho do qual você está prestes a acordar e ouvir sua voz atrás da parede.
— Coitado de mim-sussurrou ela, encostando-se a ele. — Lamento que te tenhas magoado.
— Mas agora você está lá-ele passou a mão pelo cabelo dela. — E estou feliz. Amo-te.
— Também te adoro, Mischka.
No início, ele tinha medo de ter filhos. Achava que o seu passado o tornaria um mau pai. Mas quando ele pegou o cara pela primeira vez, tudo mudou. Sua vida começou a girar em torno dessa pequena vida.
Marina olhou para ele e sorriu. Ela sabia que ele seria um bom pai. Ele foi feito para isso.
Depois de Lisa nasceu Makarchik. Um ano e meio depois, Marina descobriu que estava grávida pela terceira vez. Desta vez, as dúvidas eram: eles viviam lotados, não havia dinheiro suficiente, o apartamento de dois quartos, herdado da avó, claramente não lidava com a crescente família.
— Vamos ter um bebé! — disse Misha com entusiasmo. — Vamos ficar bem. O dinheiro é um negócio. A mudança é a chave para uma vida melhor. Na minha cidade natal, o meu pai deu-me três. Vamos!
Ajoelhou-se diante dela e pôs as mãos em seus:
— Acredita em mim, vai ser melhor para todos. Crianças na creche, tu carregas o bebé e eu dou-te tudo o que precisas.
Sua confiança era contagiante. Marina acreditou. Decidi-na verdade, um novo capítulo feliz começará em um novo lugar.
Na verdade, no início, tudo estava indo tão bem quanto possível. As crianças conseguiram um emprego no jardim, Marina se matriculou em uma consulta feminina, Misha conseguiu um bom emprego. A vida era calma, calma.
O marido manteve sua palavra. Ele cuidou, apoiou, fez o melhor que pôde. À noite, eles fizeram o jantar juntos, riram, fizeram planos. Marina estava muito feliz. Ela pensou que seria sempre assim.
Mas, como muitas vezes acontece, a felicidade é frágil.
E então, como se o destino do mal decidisse testar a família, começaram os problemas. Inicialmente, Marina foi colocada no hospital — para manter a gravidez e não dar à luz antes do tempo. Então Misha foi inesperadamente demitido, sem explicação, e ele literalmente teve que correr em entrevistas de emprego para fornecer tratamento para uma criança pequena que precisava de cuidados médicos caros.
Houve muitos golpes pequenos, mas pesados. Juntos, eles aguentaram tudo. A filha mais velha foi para a escola, Misha encontrou um novo emprego e parecia que a vida estava estabilizada novamente. Era suposto ser melhor.
Mas de repente — como um trovão do céu claro-um terrível aconteceu: Misha morreu.
Marina sentiu que o mundo inteiro desmoronou em um instante. Não conseguia respirar, não conseguia viver. Ele era o seu coração, o seu apoio, o seu amor. Sem ele, ela fica sozinha, como uma árvore sem raízes.
Ele foi encontrado no parque, um homem nos arbustos, espancado e sem sinais de vida. Quem atacou nunca foi identificado. A ajuda chegou tarde demais.
No funeral, Marina ficou longe de todos, negra de tristeza. Ela deixou as crianças em casa — não queria que elas vissem isso. A família dela não veio, apesar de ela ter telefonado. Só estavam presentes amigos, colegas, aqueles que realmente estavam de luto com ela.
Os primeiros meses foram os mais difíceis. As crianças acordavam muitas vezes à noite, chamando o pai. As dificuldades financeiras cresceram como uma bola de neve. Um dia, ela recebeu um telefonema e foi avisada: se ela não desocupasse o apartamento, ela poderia «obter tudo».
Sobreviveram como puderam. Com o tempo, a dor foi um pouco mais longe, e o cuidado das crianças tomou conta dela por completo. E foi então que, ao sair do primeiro dia de trabalho, ela encontrou novamente a cigana que uma vez a alertou sobre o perigo.
E só agora Marina percebeu: as palavras da mulher eram proféticas.
Na manhã seguinte, houve uma chamada.
— Estou?
— Marinochka? És tu? — a voz era senil, mas confiante.
— Sim. Quem fala?
— É a esperança, mãe do Misha. — Pausa. — Gostava de te ver. Ver os netos. Falar.
Marina ficou em silêncio ao ouvir.
— Bom. Quando é conveniente?
— Vem cá hoje às seis. Pode ser?
— Bem. Diga a morada.
Marina sabia que seu marido não mantinha contato com a família, por isso não tinha ilusões sobre o encontro. Mas por causa das Crianças, por causa de um possível perdão ou pelo menos compreensão, ela concordou.
Ela deixou as crianças com uma vizinha, uma velha que muitas vezes ajudava na fazenda. Não queria que eles estivessem nesta conversa.
A porta foi aberta por uma mulher magra, com um rosto cheio de anos e vida.
— Venha, não somos estranhos-disse ela com um sorriso esticado.
A Marina entrou. Sentaram-se à mesa onde já havia chá. Mulher começa com cuidado:
— Desculpa não ter ido ao funeral. Estava muito doente, mesmo no hospital. Porque não tens filhos?
— Eles estão doentes-mentiu Marina, não querendo revelar a verdadeira causa.
— Que pena… Marinochka, queria falar contigo. Como estão? Difícil sozinha? Se precisar de ajuda, podemos ajudar. Mesmo com a mudança.
— Mudar-se? Marina perguntou com cautela.
— Bem, sim, em sua cidade natal-acrescentou A mulher com negligência, que pareceu a Marina deliberadamente.
— Mas não vou a lado nenhum.
— Onde planeias viver? na voz da sogra houve um escárnio.
Então Marina entendeu. Foram essas as pessoas por trás do despejo do apartamento. Só agora ela reconheceu aqueles que tentaram quebrá-la.
Nesse momento, outra mulher entrou na sala com uma bandeja na mão. Marina ficou sem fôlego — ela imediatamente reconheceu nela A cigana que a havia avisado há muitos meses.
«Era um jogo cujas regras todos sabiam, menos eu», disse ela.
— Esta é minha filha, Lena-apresentou a sogra da mulher.
— Um nome cigano seria mais adequado para você-disse Marina calmamente, levantando-se.
Ela não ficou mais um minuto. Depois de dizer adeus à cortesia fria, ela saiu sentindo a pergunta: por que tudo isso?
Em casa, contou tudo à vizinha. Ela me aconselhou a consultar um advogado. Marina seguiu o conselho-e aprendeu algo importante: Misha deixou seu apartamento para ela. O testamento ainda não entrou em vigor. Agora tudo ficou claro — os parentes tentaram se livrar dela para receber uma herança.
Em uma reunião com eles no escritório do advogado Marina apresentou documentos, clara e calmamente disse que, se a pressão sobre a família continua, ela irá recorrer às agências de aplicação da lei.
Naquele dia, ela recebeu muitas piadas, acusações, calúnias. Marina, porém, permaneceu imperturbável. O importante é que ela protegeu os filhos. Manteve-se firme. Não está avariada. Não os deixei ficar com a casa que o Misha lhe deixou.E os parentes, como convém aos que perderam, ficaram sem nada.
Mais tarde, à noite, Marina estava sentada no sofá olhando pela janela. As crianças brincavam no quintal — alegres, vivas, rindo. Ela segurava uma foto de Misha em suas mãos e sussurrava:
— Obrigado, meu amor. Tomaste conta de nós mesmo depois de morrermos. Talvez a cigana tenha razão. — temos de ir para casa. Mas já por decisão própria. Não porque fomos expulsos.
Ela olhou para o Filho e a filha. Sorrir.
— Conseguimos. Sobrevivemos. E viveremos. Por ti. Por nós.
